Crack the Code (227)

A group of symbols has been used to encode a short message. Given some sample codes and decoded messages, figure out the messages encoded by the given symbols.

Reference: WPF (1)